- opened in 1878 as a standard-gauge funicular
- rebuilt into a metre-gauge rack railway in 1901 with through tram service
- converted to metre-gauge funicular in 1958
- max. gradient 18%
- 3 stops
- operates every 5-10 min

- opened in 1900 as a 1100 mm-gauge funicular
- modernised in 1970 and converted to 1300 mm-gauge
- max. gradient 31%
- no intermediate stops
- operates every 5-10 min